[SPEAKER_05]: ♪ لا تدعهم يحزنون حتى يختفي ، فقط فكر في الغد ♪ ♪ مع الطريقة التي كانت بها دائمًا الحزن حتى يختفي عندما لا يكون اليوم رماديًا ووحيدًا ♪ غدا ، غدا ، أنا أحبك.
[SPEAKER_06]: إنه ديسمبر 1933 ، وأمريكا في وسط الكساد العظيم. على الجانب الشرقي الأدنى من نيويورك ، كانت دار الأيتام هي مسودة موطن آني البالغة من العمر 11 عامًا لجميع الشهرين الأولين من حياتها. آني!
[SPEAKER_05]: اسكت. الآن اتركها وحدها.
[SPEAKER_08]: بوني ، اجلس.
[SPEAKER_05]: يا إلهي ، إنهم يقاتلون مرة أخرى. كيف سنحصل على أي نوم؟ الجميع ، كن هادئا. كل شيء على ما يرام ، مولي. آني هنا. آني ، اقرأ لي الملاحظة مرة أخرى ، من فضلك. أوه لا ، ليس الملاحظة مرة أخرى. يرجى الاعتناء بدميتنا الصغيرة. اسمها آني. لقد تركنا نصف المدججة الفضية حول عنقها ، حتى عندما نعود إليها ، ستعرف أنها طفلنا. طفل بعيد ، يا حبيبي. أخذت بلدي إنديانا في شاحب هيل. العودة إلى الشباب ، والعودة إلى الذكية ، والعودة إلى البرودة وأشياء من هذا القبيل وذاك وذاك. لماذا لا ينبغي أن يكونوا؟ سوف يخطئون جميعًا في ما أعطى مني. لذلك ربما حان الوقت الآن. وربما عندما أستيقظ ، سيكونون هناك من أجلي. حبيبي ، حبيبي. ♪ ربما كانت تصنع مؤامرة تبدو - ربما هناك خدعة مكتوبة على الخط ♪ ♪ لا تهتم حقًا طالما أنها منجم ♪ ♪ ♪ ♪ ، ربما أصبحت حمراء الآن ، وهي الأخيرة من نوعها ♪
[SPEAKER_04]: يا إلهي ، إنها تهرب.
[SPEAKER_05]: Shhh ، Tessie ، يجب أن أراك ذاهب ، أنت القليل من شقي. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة هانيغان. أحبك يا السيدة
[SPEAKER_02]: هانيغان.
[SPEAKER_05]: أحبك يا السيدة هانيغان ♪ في ليلة واحدة بالنسبة لنا مخصصين ، نحصل على الحيل والقبلات ♪ ♪ ♪ نراجعنا في قلب الحياة ♪ لكنني آمل أن أتحدث حتى لسنا مخطئين ♪ ♪ ♪ يجب أن نعجبنا ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪. وما لا نراه أبدًا ، وما سنقوله ، سنرى. لا تهتم بك ، عاهرة ، عندما تكون أكثر عاهرة. إنها حياة صعبة. نعم إنه كذلك.
[Unidentified]: ♪ بالنسبة لنا ، من الصعب ألا نقتارب ♪ ♪ بالنسبة لنا ، لا يمكننا أن نتجاوز ♪ ♪ لا يمكننا أن نقف ونجلس ♪ ♪ لا يمكننا أن نأخذها بجد لا نتحارب ♪ ♪ ♪ من المفترض أن نتحدث على الرغم من أنه من الصعب عدم أن نذهب ♪ ♪ ♪ لدينا وقت للسماح لها بالمرور.
[SPEAKER_05]: أحبك يا السيدة هانيغان.
[SPEAKER_03]: كن لطيفًا مرة واحدة في الشهر ، سواء أعجبك ذلك أم لا. فتى ، هذا حمولة ثقيلة.
[SPEAKER_05]: سنفتقدك. أين هذا الشقي الصغير؟
[SPEAKER_06]: في نيويورك ، سانت يلعب مارك في سيتي سيتي كلاب لبعض الكلاب الضالة ، لكنهم يفوتون واحدة بالضبط هذا الشهر الذي تم تبنيه على الفور من قبل آني ، التي كانت تتجول في شوارع المدينة الشتوية.
[SPEAKER_05]: هل ترغب في التبرع بتفاحة لإمساكك؟ ولم لا؟ مرحبًا ، فلة صغيرة. الأشياء التي لا أحبها لك أيضًا. الأشياء التي لا أحبها لك أيضًا. ♪ ستخرج الشمس غدًا ♪ ♪ أراهن بقلبك وروحك ، ثم غدًا ♪ ♪ سيكون هناك أشعة الشمس الساطعة فوق ♪ ♪ غدًا تطهير خيوط العنكبوت ثم غدًا ♪ ♪ سيكون هناك أشعة الشمس مشرقة فوق ♪ لكن هذا يوم رمادي ووحيد أتمنى أن يكون هناك ضوء خضراء ويومًا ، لكن الوقت قد حان للمضي قدمًا غدًا حتى تتسكع غدًا
[Unidentified]: ♪ غدًا ، سيكون هناك شمس ♪ ♪ فقط فكر في الغد ♪ ♪ عاش بالطريقة التي خططت لها - غدًا لا يزال هناك وقت واحد في ذلك اليوم ♪ ♪ هذا رائع وبارد فقط ♪ ♪ أنا ألصق ذقني في الرمال ♪
[SPEAKER_05]: غدا ، غدا ، أحبك غدا ، أنت دائما على بعد يوم غدا ، غدا ، أنا أحبك غدا ، أنت دائما على بعد يوم واحد
[SPEAKER_01]: هذا الكلب قليلا هنري ، أراه في الحي.
[SPEAKER_05]: أليس هذا غريبا؟ أوه ، لا ، ضابط. هذا كلبي. أوه نعم؟ كلبك؟ ما اسمه؟ اسمه؟ أم ، أسميه ساندي. ترى ، إنه هنا. اتصل به. ما هو الاسم الجديد لمعهد ساندي؟ اتصل به. حسنًا ، إنه ليس ملاحظة ، وأحيانًا لا يجيب. اتصل به. ساندي ، ساندي ، فتى جيد ، فتى جيد.
[SPEAKER_06]: تحت جسر الشارع 59 ، يوجد شانتي تاون على غرار الاكتئاب الذي يضم بعض سكان نيويورك العاطلين عن العمل الذين يعيشون مثل Hobos.
[SPEAKER_01]: يا طفل ، أنت جائع؟
[SPEAKER_05]: تريد بعض اليرقة؟ لا يوجد هروب بالنسبة لي ، فقط قليلاً للغناء والرقص. حتى الكلب لا يحب ذلك. إذن ، ماذا تفعل هنا يا طفل؟ أنا أبحث عن والدي. والداك يبحثان عن أطفالهما. حسنًا ، ماذا تفعل هنا؟ حسنًا ، يا طفل ، أنت تعرف مع هذا الاكتئاب ، الأمور سيئة حقًا.
[SPEAKER_04]: اعتدت أن أستمتع بحركة المرور. قضيت الصيف على الشاطئ. اعتدت على رمي الأوراق. لم أعد أنا. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً.
[SPEAKER_01]: شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكراً جزيلاً. شكر
[Unidentified]: ♪ نود أن نشكركم على كل ما قمت به - اليوم هو ما نحن عليه اليوم ♪ هم جميعًا في عرض ، السيد هوفر.
[SPEAKER_05]: لقد اهتمنا واختارنا. لم نولي اهتمامًا فحسب ، بل لقد قمنا بإنهاء الأنف. ♪ نود أن نشكرك على كل ما قمت به ♪ ♪ لإظهارنا حقًا بالطريقة التي نود أن نشكركم على كل ما قمت به ♪
[SPEAKER_04]: ♪ يرجى الوثوق بالفنون اليوم ♪ في كل بيئة الحفلات ، الدجاج.
[SPEAKER_02]: ♪ يرجى الوثوق بالفنون اليوم ♪ ♪ يرجى الوثوق بالفنون اليوم ♪
[SPEAKER_05]: إذن من لديه ، قبالة لك. نحن خارجك بإعجاب. تعال إلى هيرب والسيدة توت.
[SPEAKER_04]: تأكد من إحضار السيدة توت. لم نحصل على أي دجاج لحشونا.
[SPEAKER_05]: تعال ، انطلق ، دعنا نخرج من هنا ، نركض! الفتيات الصغيرات ، الفتيات الصغيرات ، في كل مكان أتجول فيه يمكنني رؤيتهن. الفتيات الصغيرات ، والفتيات الصغيرات ، ليلا ونهارا ، أعني أنهن لا يستطيعن إحضارهن. انظر يا له من شتاء جميل. تعال ، تعال وانجرف معها. لا تريد أن تقول لا لأي شيء أعرف أنه يمكنك فعله للفتاة الصغيرة. ظهر آني! ظهر آني! من الأفضل ألا يحدث هذا مرة أخرى أو سأقوم بالإبلاغ عنك. أنا هنا نيابة عن العالم. كل من Warlocks ، المليونيرات؟ لا ، المليارديرات. ثمانية ، تسعة ، أب؟ لدينا الكثير من الفتيات الصغيرات حول هذا العصر. وشخص ذكي؟ M-I-S-S-I-S-S-I-P-P-I. ماذا عنها؟ آني؟ لا ، لا يمكنك الحصول عليها. أنا ما تتخلى عنه لوجود أبي. آني ، احصل على معطفك. آني ليس لديها معطف. سيتعين علينا الحصول على واحدة جديدة لطيفة. هذه هي أشيائي. هناك يذهب آني ، سنفتقدك.
[SPEAKER_06]: تصل آني وجريس إلى قصر السيد واربيك حيث ينشغل جميع الخدم بالتنظيف. يسعدني آني بمعرفة أنه كضيف لن تضطر إلى القيام بأي تنظيف.
[SPEAKER_05]: مساء الخير ، ملكة جمال. واو ، يا له من مكان! هل يمكنني أخذ معطفك؟ هل أنا ، الكابتن مان؟ لا بأس. لا بأس يا داني. سنعيدها. حسنًا ، ماذا تريد؟ ماذا تريد أن تفعل أولا؟ حسنًا ، سأبدأ بالنوافذ ، ثم الوصول إلى الأرض. ليس عليك القيام بأي عمل. سنوازن على السيدة الخلفية الخاصة بي. قفازات؟ لا ، لن أسمح لك. ثم تعال اجلك في سريرك. فاتورة؟ لا ، آلة حقيبة. أعتقد أنني سأحبها هنا. أه هاه. يتم وضع المهملات في العمق. سألتقط مضربًا. المدرب هنا عليك. احضرني من تلك البقرة المقدسة. هل يمكن لأحد أن يقرصني من فضلك؟ أنا سعيد جدًا لأنك جميعًا هنا. نأمل أن تفهم.
[SPEAKER_03]: أهلا بالجميع. من الجيد أن تكون في المنزل لأن هذه الرحلة التجارية كانت صعبة للغاية. رفض. ليس أنت. أليس كذلك؟ من هذا؟ هذا هو اليتيم الذي تريده. كنت أتوقع صبيا. لماذا ، لقد اشتريت كرات بالفعل وخفاش. أنت فقط تقول أي نوع من اليتيم. سأرميهم. أوه ، حسنًا ، سيتعين علينا تحقيق أفضل ما في الأمر. ماذا تريد أن تفعل؟ تريد الذهاب إلى السينما؟ لم أذهب إلى الأفلام من قبل. أوه ، جيد. عظيم. أنت تأخذها. شكرًا لك. ماذا جرى؟ اعتقدت أنك ستأخذني. أوه ، حسنًا. سنذهب جميعًا معًا. دريك ، احصل على معاطفنا. هل لدي سيارة راسخة لك؟ لا ، سنمشي. انها فقط 45 كتل إلى تايمز سكوير.
[SPEAKER_06]: سأعود إلى Grace Brown يعود إلى دار الأيتام. أوه ، أنت مرة أخرى.
[SPEAKER_05]: السيد روبوكس رجل مشهور جدا يرغب في تبنيها. هل تعذرني لمدة دقيقة؟ آه! يتم تبني آن من قبل مليونير! مرحبا ، رائع.
[SPEAKER_04]: الديك؟
[SPEAKER_05]: من هو الذي؟
[SPEAKER_04]: هذا هو شارع ليلي ريجيس. يا فتى ، أليس كذلك للانتقال إليك؟
[SPEAKER_05]: اخرس ، أنت بقرة قديمة غبية. هل يمكنك مدين لي 500 دولارات؟ آخر مرة كنت أملكها أي أموال ، لم أبدأ أبدًا. حسنًا ، سأرفع لبعض المال هذه المرة ، ولكن لم يسبق له مثيل.
[SPEAKER_06]: أنا بطل كوري أسود فخور.
[SPEAKER_03]: آندي ، اجلس. أريد أن أخبرك بشيء. لكن أولاً ، من الأفضل أن تجلس. لا أستطيع الجلوس هنا. حسنًا ، ربما كان من الأفضل أن أجلس. هنا ، أريد أن أعطيك هذا. إنه مغلق. لقد لاحظت دائمًا أن هذا القديم الذي ترتديه.
[SPEAKER_05]: لا ، الشيء الوحيد الذي يجب أن أتذكره هو أن والديّ هو هذا المنجد. الشيء الوحيد الذي أريده أكثر من أي شيء آخر في العالم كله هو العثور على والدي. أعدك.
[SPEAKER_03]: أعدك يا إيمي بأننا سنبذل قصارى جهدنا للعثور على والديك.
[SPEAKER_05]: مع كل الخورات التي قمت بها J.F.R. يدين لي هوفر واحدًا ثم يتم حرق زيت منتصف الليل حتى لا يترك الحجر دون تغيير ، سأبحث في كل مكان وسأجدهم ، أقسم أوه ، لن تكون يتيمًا لفترة طويلة إذا كنت بحاجة إلى الولايات المتحدة آني ، هل لديك أي شيء آخر سيساعدنا في العثور على والديك؟
[SPEAKER_03]: هل يمكنك استخدام ملاحظتي أيضًا؟ حسنًا ، آني ، اذهب إلى العمل.
[SPEAKER_05]: تم العثور على برنامج Rockefeller Center-On-the-Radio يسمى ساعة Oxygen يوميًا.
[SPEAKER_06]: يقدم Warbucks مكافأة لأي شخص يمكنه إثبات أنه أي والد.
[SPEAKER_01]: سيداتي وسادتي ، لدينا علاج خاص آخر لك. كل المكافأة باكز نفسه.
[SPEAKER_05]: نعم ، حتى فقدت هذين الأمرين. الآن أود أن أعلن أنني أقدم شيكًا معتمدًا بمبلغ 50،000 دولار لأي شخص يمكنه إثبات أنه أي عادلة. والآن نقدم أخوات الغلاية. يا هو! ♪ لم تفعل أبدًا ما من المفترض أن تفعله الآن ♪ ♪ ♪ ♪ ، بل لا ترتدي ملابس كاملة أبدًا بدون ابتسامة - قد تكون ملابسك مصنوعة بشكل محزن وخفيفة إلى حد ما ، لكنك لم ترتدي أبدًا أي ابتسامة تمامًا ♪ إنهم يرتدون الجينز والوسائد بالجيش. هذا ما ترتديه لي كل عام. وأعدك ، لا تضحك علي. حزينة جدا وبطيئة ، تدخل العالم الرائع. وأعدك ، بحيث لا يهم ، لا ، لا ، لا. منذ فترة طويلة ، تذكر أنك لم ترتدي ملابس كاملة ، من خلالك قد ترتدي أود فقط أن أكون على الراديو! ما هو جيد جدا في ذلك؟ الآن ، مع ابتساماتنا ، سيغني هذا الطائر هنا. الآن ، مع ابتساماتنا ، سيغني هذا الطائر هنا.
[SPEAKER_06]: هانيغان لديه زوج من الياقات في البستان. رالف وشيرلي وبانش ، زوجان من كندا ، يزعمان أنهما والدا آني.
[SPEAKER_05]: من أنت؟ نحن رالف وشيريل مودج. نحن نفهم أنك عمتنا. عمتك يا كارين؟ لقد مُنعنا ويجب أن نأخذها معنا. لدينا أبقار وخنازير وماعز. والقيود. الديكة! حسنًا ، لكن يجب أن يكون في البحث. مهلا ، لا تنساني. يجب أن يكون لديك الديك لإعطائك أي معلومات. حسنًا ، حسنًا يا سيدة ، لكنني لا أعرف لماذا تكون صعبًا للغاية. أنت بسيط ، ولا أعتقد أن هذا يحدث. الآن لا تنسى ، ليس لديه المنجد. ما المدلى به؟ لم يذكروا أي شيء عن المدلى بهم أو أي شيء. لم أخبرك. عندما تركت إدي قفلها ، تركوها بقبعة حتى تتمكن من قفلها حول عنقها. التقط إدي في كليهما. حسنًا ، أعرف رجلاً يمكنه صنع النصف الآخر من قارب رخيص. حسنًا يا رفاق ، سأترك هذا بين يديك. ولكن ماذا سنفعل بهذا الشقي الصغير الذي نحصل عليه؟ سأتعامل مع ذلك. تريد أن تكون بنفسك. أعلم أنه لا يمكن استنباطك.
[Unidentified]: سوف تتذبذب إذا رأيت أن دموعي تنزف. إنه مجاني. إنه مجاني. إنه مجاني للعيش.
[SPEAKER_01]: في واشنطن العاصمة ، في البيت الأبيض ، يعكس الرئيس روزفلت وخزانته الكآبة الوطنية أثناء الاستماع إلى بث إذاعي ضد FDR.
[SPEAKER_04]: ونحن في اكتئاب عميق. ربما يمكننا إنشاء بعض الوظائف الجديدة.
[SPEAKER_05]: نعم ، الأمور صعبة حقًا ولدينا الكثير من العمل. سيدي الرئيس والجميع ، أود منك أن تقابل أحدث إضافة ، آني. لقد كانت بالخارج بينما كنا نمارس الأعمال معًا. يمكنها البقاء هنا. هل يمكنني قول شيء؟ أعلم أن الأمور سيئة ، لكن ربما ... ستخرج الشمس غدًا. الجلوس ، فتاة صغيرة. ♪ غدًا ، حسنًا ، يجب أن تمسك حتى تعود إلى المنزل ♪ ♪ سيكون هناك بعض الوقت ♪ ♪ مجرد التفكير في الغد ♪ ♪ ♪ يعطي العمل الشاق والحزن ♪ ♪ حتى ذلك الوقت ♪ ♪ ♪ عندما يصبح الظلام من اليوم رماديًا ووحيدًا ♪ ♪ ♪ أنا فقط أفكر في طفلي وتبتسم وأقول ♪ ♪ غدا ، أنا أحبك. غدا ، أنت دائما لي. غدا ، غدا ، أنا أحبك. غدا ، أنت دائما على بعد يوم.
[SPEAKER_01]: آسف لمقاطعتك يا سيدي الرئيس ، لكن برقية من نيويورك قد وصلت للتو من السيد وود.
[SPEAKER_05]: تعال من أجلي. مئات الأزواج هنا يدعيون أنهم والدي آني. عليك أن تعذرنا. آني ، سيتعين علينا العودة إلى نيويورك في أقرب وقت ممكن. أنا آسف يا آني. لا أحد يعلم عن المنجد. لم يكن أي منهم حقًا والديك. لا تقلق يا آني. معًا في الانفجار معًا إلى الأبد ، نحن على حد سواء ، لا يمكنهم أبدًا قطعه ولا أحتاج إلى أشعة الشمس الآن لتحويل سماءي إلى اللون الأزرق ، ولا أحتاج منك أي شيء منك هذا الإصبع الصغير لطيف.
[SPEAKER_00]: لقد لعبت لنا أغنية.
[SPEAKER_05]: لقد جعلتني المغني. وبمجرد ذهاب الأجراس إليك ، دائمًا ما يكون Bubblegum. لا أحتاج إلى أي شيء سوى أنت. سراديب الموتى في المطر ، عزيزي ، لن يكون طويلا. أبراج في السهل ، عزيزي ، معك ، لقد حصلت على كل شيء. أنت بعيد عن شخص آخر. أنا أكثر ثراءً من الإلهة ، لكن لا شيء على الأرض. يمكن أن تحددنا من أي وقت مضى. وإذا كنت غدًا ، فأنا بائع تفاح أيضًا ، لست بحاجة إلى أي شيء. لا أحتاج إلى أي شيء. لا أحتاج إلى أي شيء سوى أنت.
[SPEAKER_02]: في حفلة من الطبيعة للاحتفال بالتبني. يشعر الخدم السعداء كما لو كان عيد الميلاد كل يوم منذ أن جاءت آني.
[SPEAKER_05]: ♪ آني ، آني ، آني ♪ كل شيء كل شيء الآن ، آني ♪ ♪ آني ، آني ، الأوقات الجيدة تنفد ♪ ♪ ♪ لأنها جاءت في طريقنا ♪ ♪ إنه عيد الميلاد ، عيد الميلاد كل يوم ♪ ♪ لقد فاتنا هذه الأوقات السيئة ، والأوقات الحزينة ♪ ♪ الآن نحن الآن على التوالي ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ آني ، آني ، آني ، تدير المرح بالنسبة لنا. تقول العائلة إنها ليست غاضبة للغاية. أبدا جدا ، آني ، آني. السيد والسيدة مودج ، هل تراهم؟
[SPEAKER_01]: يزعمون أنه والديه.
[SPEAKER_05]: أوه ، طفلي! السيد والسيدة مودج ، هل لديك أي دليل على أنك حقًا في والديه؟ هنا ، السيد ويلبرفورس ، هي شهادة الميلاد. هذا لا يكفي. هنا ، إذن ، هو المدجل الفضي مع ثلاثي الأبعاد للأيتام. أوه ، المدجلة الفضية؟ دعني أراها. أوه ، يجب أن تكون والدي آني حقًا. عد غدًا لأننا نواجه حفلة لآني هنا الليلة. هل ترغب في البقاء؟ لا ، يجب أن نذهب حقًا ، لكننا سنعود لمعرفة ذلك غدًا. أعلم أنني رأيت هذا المكان من قبل. أعتقد أنني رأيتهم في دار الأيتام. السيد وولباخ ، هناك شيء زائف حول الإضاءة. الرئيس روزفلت ، لقد ساعدتك عدة مرات من قبل.
[SPEAKER_01]: إنه صباح عيد الميلاد ، 1933 ، في قصر واربكس. كانت شرطة واربكس و FDR مستيقظين طوال الليل على اتصال هاتفي مستمر مع FDR ، ولديهما الآن أخبار غير سعيدة لآني.
[SPEAKER_05]: ربما في منزل مخبأ جميعها تلعب العزف على البيانو لم يصنع فاتورة. Betcha هم صغار ، betcha هم أذكياء. Betcha هم جيدون ، لماذا لا ينبغي أن يكونوا؟ كان خطأهم السيئ التخلي عني. لذلك ربما حان الوقت الآن. عندما أستيقظ ، سيكون هناك يدعونني حبيبي يا حبيبي. آني ، لدينا أخبار حزينة. لقد اكتشفنا أن والدتك ووالدك توفيت منذ عدة سنوات. حسنا ، من يعلم المنجد؟ أطفال! آني! الآنسة هانيغان ، هذا هو الرئيس روزفلت. الأطفال ، لدينا هدايا للجميع! ياي! أوه ، طفلي! لقد افتقدناك كثيرًا. مرحبا أمي. مرحبا أبي. أفترض أنك ترغب في المال؟ لم نكن نعرف أي شيء عن أموال المكافآت ، لكن هذا سيكون كافياً لتربية مساء الغد. هل سأقوم بالتحقق لك؟ نعم. فقط قم بالتوقيع عليه وسنكون في طريقنا.
[SPEAKER_02]: أنتم يا رفاق محتالون.
[SPEAKER_05]: أنت قيد الاعتقال بتهمة التظاهر كأولياء آني. لم يعجبك أبدًا على أي حال يا آني ، أيها الشقي الصغير. من الآن فصاعدًا ، لا المزيد من المال ، نعم؟ ياي! لا مزيد من ضرب الحياة.
[SPEAKER_08]: نأمل أن تكون قد استمتعت بأدائنا لآني. الصف الثاني والصف الرابع. الصف الثالث ، روجت نفسي. كانت الصف الثاني والصف الثالث ساخنة للغاية في ظل بعض الظروف الدافئة للغاية هذا الأسبوع ، وكانت ممتازة. نحن مستعدون الآن للحصول على الجميع للتصفيق. رجال الأشرار والشرطة والغسيل ، عبيدنا ، أخوات بويلان ، وزراء مجلس الوزراء لدينا ، والرئيس روزفلت نفسه. ليلي ، بروستر ، والنعمة. لدينا اثنين من أوليفر وولباخس. ملكة جمالنا هانيغان. وآني.
[Unidentified]: في جوقة الصف الثاني.
[SPEAKER_05]: عندما لا يكون عيد ميلاد ، هذا رائع ووحيد. غدا ، غدا ، أنا أحبك.
[SPEAKER_03]: سنعطي ، على سبيل المثال ، أن نعطي الزهور الآن إلى الأم ، أم ، الأمهات. أولا ، السيدة والمان.
[SPEAKER_00]: السيدة سوانسون.
[SPEAKER_03]: السيدة ييغر. ودنيس دوبسون.
[SPEAKER_05]: والصف الثاني. وشكرا على قدومك.
[SPEAKER_08]: يرجى الانضمام إلينا للحصول على المرطبات في البهو.
[SPEAKER_05]: العودة إلى مصلحتهم ، لماذا لا ينبغي أن يكونوا؟ كان خطأهم واحد هو جيفن. لذلك ربما حان الوقت الآن ، ربما عندما أستيقظ ، سيكونون هناك يا حبيبي. لذلك ربما هو الآن أصدقاء ، آخر واحد من نوعه. ألا تأتي من فضلك وانضم إليهم؟